RTV Utrecht is op zoek naar een Siciliaanse man die zijn Nederlandse zoon nog nooit heeft ontmoet. Dit naar aanleiding van het verhaal van Bert van der Sluis, in het tv-programma Reizigers Centraal, dat vandaag aan een nieuw seizoen begint.

In het programma gaat Eva Brouwer op zoek naar mooie verhalen achter de reiziger. In deze aflevering stuitte ze op het verhaal van Bert van der Sluis, een half Siciliaanse man die zijn vader nooit heeft gekend, en al jaren naar hem op zoek is.

De vader van van der Sluis was in Utrecht tussen 1961 en het einde van 1963 en moet nu ongeveer 75 jaar oud zijn. Hij werkte bij de aluminiumfabriek Nedal. Zijn voornaam is Giuseppe maar zijn achternaam is onbekend. De Italiaan woonde in een pension aan de Julianalaan bij het Wilhelminapark en had daar een kortstondige relatie met Bep Klaver, de moeder van Bert. Bep woonde op de Krommerijnstraat 19 in Utrecht.

Giuseppe komt uit Sicilië, waarschijnlijk uit de provincie Enna, niet ver van Palermo. Misschien kwam de Italiaan uit het dorpje Villadoro. Kent u Giuseppe? Neem dan contact op met RTV Utrecht via nieuws@rtvutrecht.nl of bel met 030 – 8500 500.

Italiaanse vertaling:

La televisione olandese sta cerca ‘Signor Giuseppe’

Nel programma televisivo Reizigers Centraal (“Viaggiatori Centrale”) del canale regionale RTV Utrecht, presentatrice Eva Brouwer parla con viaggiatori sconosciuti alla stazione centrale di Utrecht, l’interscambio ferrovia principale dei Paesi Bassi. I viaggiatori intervisti – anonimi nella massa quotidiana della stazione – raccontano loro storie personali.

Nella trasmissione di 8 agosto, Eva Brouwer fa conoscenza con Bert van der Sluis. Quest’uomo, nonostante il nome distintamente olandese, ha il padre siciliano. Il signor Van der Sluis (51) ha mai conosciuto suo padre e non dispone di molto informazione su di lui. Il padre sconosciuto, chiamato Giuseppe, ha lavorato nella citta’ olandese Utrecht negli anni sessanta, in una fabbrica di alluminio ‘Nedal’. Di la’, ad Utrecht, Giuseppe si e’ innamorato di una donna olandese e dal rapporto, Bert van der Sluis e’ nato. Il padre Giuseppe, pero’, era gia’ sposato in Sicilia e non poteva oppure voleva divorziarsi. Dopo qualche tempo in Olanda, Giuseppe ‘e ritornato a casa, probabilmente nella regione di Enna. Con la conseguenza che il figlio Bert non ha mai conosciuto suo padre.

Da qualche anno Bert sta cercando suo padre biologico Giuseppe. Per caso, nel programma televisivo, lui ha raccontato la sua storia personale e la canale televisivo RTV Utrecht vorrebbe aiutare Bert con questa ricerca. Per questo, la rete ha lanciato una campagna ad Utrecht per trovare “Signor Giuseppe”. Se Lei ha qualche informazione di lui, per favore, manda un email a: reizigerscentraal@rtvutrecht.nl. Grazie!

Cosa sappiamo?

– Giuseppe (cognome sconosciuto) stava ad Utrecht dal 1962 fino al fine del 1963.
– Si innamorava della ragazza olandese Bep Klaver. Bep viveva ad Utrecht, aveva 4 fratelli e una sorella.
– Lavorava nella fabbrica di alluminio “Nedal”
– Soggiornava vicino al giardino pubblico “Wilhelminapark” (Julianalaan, Utrecht)
– Frequentava la chiesa nella Lange Nieuwstraat, dove parlava spesso con padre Roberto
– Ha vissuto ad Enna, ci sono indicazioni che lui è da Villadoro.
– Probabilmente ha 75/76 anni